ẤU HỌC QUỲNH LÂM 2

14. PHỤ NỮ  婦女

男子稟乾之剛，女子配坤之順。賢後稱女中堯舜，烈女稱女中丈夫。曰閨秀、曰淑媛，皆稱賢女；曰閫範、曰懿德，並美佳人。婦主中饋，烹治飲食之名；女子歸寧，回家省親之謂。何謂三從，從父從夫從子；何謂四德，婦德婦育婦工婦容。周家母儀，太王有周姜，王季有太妊，文王有太姒；三代亡國，夏桀以妹喜，商紂以妲已，周幽以褒姒。蘭蕙質，柳絮才，皆女人之美譽；冰雪心，柏舟操，悉霜婦之清聲。女貌嬌嬈，謂之尤物；婦容妖媚，實可傾城。潘妃步朵朵蓮花，小蠻腰纖纖楊柳。張麗華發光可鑒，吳絳仙秀色可餐。麗娟氣馥如蘭，呵氣結成香霧；太真淚紅於血，滴時更結紅冰。孟光力大，石臼可擎；飛流身輕，掌上可舞。至若緹縈上書而救父，盧氏冒刃而衛姑，此女之孝者；侃母截發以延賓，村媼殺雞而謝客，此女之賢者；韓玖英恐賊穢而自投於穢，陳仲妻恐隕德而寧隕於崖，此女之烈者；王凝妻被牽，斷臂投地，曾令女誓誌，引刀割鼻，此女之節者；曹大家續完漢帙，徐惠妃援筆成文，此女之才者；戴女之練裳竹笥，孟光之荊 釵裙布，此女之貧者；柳氏秀妃之發，郭氏絕夫之嗣，此女之妒者；賈女偷韓壽之香，齊女致襖廟之毀。此女之淫者。東施效顰而可厭，無鹽刻畫以難堪，此女之丑者。自古貞淫各異，人生妍丑不齊。是故生菩薩、九子母、雞盤荼，謂婦態之更變可畏；錢樹子、一點紅、無廉恥，謂青樓之妓女殊名。此固不列於人群，亦可附之以博笑。

15. NGOẠI THÍCH  外戚

帝女乃公侯主婚，故有公主之稱；帝婿非正駕之車，乃是附馬之職。郡蘭縣君，皆宗女之謂；儀賓國賓，皆宗婿之稱。舊好曰通家，好親日懿戚。冰清玉潤，丈人女婿同榮；泰水泰山，岳母岳父兩號。新婿曰嬌客，貴婿日乘龍。贅婚曰館甥，賢婚曰快婚。凡屬東床，俱稱半子。女子號門楣，唐貴妃有光於父母；外甥稱宅相，晉魏舒期報於母家。共敘舊煙，曰原有瓜葛之親；自謙劣戚，曰忝在霞莩之末。大喬小喬，皆姨夫之號；連襟連袂，亦姨夫之稱。蒹葭依玉樹，自謙借戚屬之光；蔦蘿施喬松，自幸得依附之所。

16. LÃO ẤU THỌ ĐẢN  老幼壽誕

 不凡之子，必異其生；大德之人，必得其壽。稱入生日，日初度之辰；賀人逢旬，曰生申令旦。三朝洗兒，曰湯餅之會；周歲試周，日啐金之期。男生辰曰懸弧令旦，女生辰曰設帨佳辰。賀人生子，曰嵩岳降神；自謙生女，曰緩急非益。生子曰弄璋，生女曰弄瓦。夢熊夢羆，男子之兆；夢虺夢蛇，女子之祥。夢蘭葉吉，鄭文公妾生穆公之奇；英物稱奇，溫嶠聞聲知桓溫之異。姜嫄生稷，履大人之跡而有娠；簡狄生契，吞玄鳥之卵而葉孕。鱗吐玉書，天生孔子之瑞；王燕投懷，夢孕張說之奇。弗陵太子，懷胎十四月而始生；老子道君，在孕八十一年而始誕。晚年得子，調之老蚌生珠；暮歲登科，正是龍頭屬老。賀男壽曰南極星輝，賀女壽曰中天婺煥。松柏節操，美其壽元之耐久；桑榆晚景，自謙老景之無多。矍鑠稱人康健，聵眊自謙衰頹。黃發兒齒，有壽之徵；龍鐘潦倒，年高之狀。日月逾邁，徒自傷悲；春秋幾何，問人壽算。稱少年曰春秋鼎盛，羨高年曰齒德俱尊。行年五十，當知四十九年之非；在世百年，那有三萬六千日之樂。百歲曰上壽，八十曰中壽，六十曰下壽；八十日耋，九十曰耄，百歲曰期頤。童子十歲就外傅，十三舞勺，成童舞系；老者六十杖於鄉，七十杖於國，八十杖於朝。後生固為可畏，而高年尤是當尊。

 17. THÂN THỂ  身體

百體皆血肉之軀，五官有貴賤之別。堯眉分八彩，舜目有重瞳。耳有三漏，大禹之奇形；臂有四肘，成湯之異體。文王龍顏而虎眉，漢高斗胸而龍準。孔聖之頂若芋，文王之胸四乳。周公反握，作興周之相；重耳駢脅，為霸晉之君。此皆古聖之英姿，不凡之貴品。至若發膚不可毀傷，曾於常以守身為大；待人須當量大，師德貴於唾面自於。讒口中傷，金可鑠而骨可銷；虐政誅求，敲其膚而吸其髓。受人牽製曰掣肘，不知羞愧曰厚顏。好生議論，曰搖唇鼓舌；共話衷腸，曰促膝談心。怒發冰冠。藺相如之英氣勃勃；炙手可熱，唐崔鉉之貴勢炎炎。貌雖瘦而天下吧，唐玄宗之自謂；口有蜜而腹有劍，李林甫之為人。趙子龍一身都是膽，周靈王初生便有項。來俊臣注醋於囚鼻，法外行凶；嚴子陵加足於帝腹，忘其尊貴。久不屈茲膝，郭子儀尊居宰相；不為米折腰，陶淵明不拜吏胥。斷送老頭皮，楊璞得妻送之詩；新剝雞頭肉，明皇愛貴妃之乳。纖指如春筍，媚眼若秋波。肩曰五樓，眼名銀海；淚曰玉著，頂曰珠庭。歇擔曰息肩，不服曰強項。丁謂與人拂須，何其謅也；彭樂截腸決戰，不亦勇乎。剜肉醫瘡，權濟目前之急；傷胸捫足，計安眾立之心。

漢張良攝足附耳，東方朔洗髓伐毛。尹維倫，契丹稱為黑面大王；博堯俞，宋後稱為金玉君子。土本報骸，不自妝飾；鐵石心腸，秉性堅剛。敘舍晤曰得挹芝眉，敘契闊曰久違顏範。請女客曰奉迓金蓮，邀親友曰敢攀玉趾。誅儒謂人身矮，魁梧林人貌奇。龍章風姿，廊廟之彥；獐頭鼠目，草野之夫。恐懼過甚，曰畏首畏尾；感佩不忘，曰刻骨銘心。貌丑曰不揚，貌美曰冠玉。足跛曰蹣跚，耳聾曰重聽。欺欺艾艾，口訥之稱；喋喋便使，言多之狀。可嘉者小心翼翼，可鄙者大言不慚。腰細曰柳腰，身小曰雞肋。笑人齒缺，曰狗竇大開；譏人不決，曰鼠首膹事。口中雌黃，言事而多改移；皮裡春秋，胸中自有褒貶。唇亡齒寒，謂彼此之先依；足上首下，謂尊單之顛倒。所為得意，曰吐氣揚眉；待人誠心，曰推心置腹。心荒曰靈台亂，醉倒曰玉山頹。睡曰黑甜，臥曰息偃。口尚乳臭，調世人年少無知；三折其肱，謂醫士老成諳練。西子捧心，愈見增妍；丑婦效顰，弄巧反拙。慧眼始知道骨，肉眼不識賢人。婢膝奴顏，謅容可厭；脅肩謅笑，媚態難堪。忠臣披肝，為君之藥；婦人長舌，為厲之階。事遂心曰如願，事可愧田汗顏。人多言曰饒舌，物堪食曰可口。澤及枯骨，西伯之深仁；灼艾分痛，宋祖之友愛。唐太宗為臣療病，親剪其須；顏杲卿罵賊不輟，賊斷其舌。不較橫逆，曰置之度外；洞悉虜情，曰已入掌中。馬良有白眉，獨出乎眾；阮籍作青眼，厚待乎人。咬牙封雍齒，計安眾將之心；含淚斬丁公，法正叛臣之罪。擲果盈車，潘安仁美姿可愛；投石滿載，張孟陽丑態堪憎。事之可怪，婦人生須；事所駭聞，男人誕子。求物濟用，謂燃眉之急；悔事無成，曰噬臍何及。情不相關，如秦越人之視肥瘠；事當探本，如善醫者只論精神。無功食祿，謂之尸位素餐；萠劣無能，謂之行尸走肉。老當益壯，寧知白首之心；窮且益堅，不墜青雲之誌。一息尚存，此誌不容少懈；十手所指，此心安可自欺。

18. Y PHỤC  衣服

冠稱元服，衣曰身章。曰弁曰冔曰冕，皆冠之號；日履日舄曰屣，悉鞋之名。上公命服有九錫，士人初冠有三加。簪纓縉紳，仕宦之稱；章甫縫掖，儒者之服。布衣即白丁之謂，青衿乃生員之稱。葛屨履霜，誚儉嗇之過甚；綠衣黃裡，譏貴賤之失倫。上服曰衣，下服曰袋；衣前曰襟，衣後曰裾。敝衣曰襤褸，美服曰華裾。襁褓乃小兒之衣，弁髦亦小兒之飾。左衽是夷狄之服，短後是武夫之衣；尊卑失序，如冠履倒置；富貴不歸，如錦衣夜行。狐裘三十年，儉稱晏子；錦幛四十裡，富羨石祟。孟嘗君珠履三千客，牛僧孺金釵十二行。千金之裘，非一狐之腋；綺羅之輩，非養蠶之人。貴著重【鎄因】疊褥，貧者短褐不完。卜子夏甚貧，鶉衣百結；公孫弘甚儉，布被十年。南州冠冕，德操稱龐統之邁眾；三河領袖，崔浩羨裴駿之超群。虞舜製衣裳，所以命有德；昭侯藏敝骻，所以待有功。唐文宗袖經三浣，晉文公衣不重裘。衣履不敝，不肯更為，世稱堯帝；衣不經新，何由得故，婦勸桓沖。

王氏之眉貼花鈿，被韋固之劍所刺；貴妃之乳服訶子，為祿山之爪所傷。姜氏翕和，兄弟每宵同大被；三章未遇，夫妻寒夜臥牛衣。綬帶輕裘，羊叔子乃斯文主將；葛巾野服，陶淵明真陸地神仙。服之不衰，身之災也；縕袍不恥，誌獨超歟。

　19. NHÂN SỰ  人事

《大學》首重夫明新，小於莫先於應對。其害固宜有度，出言尤貴有章。智欲圓而行欲方，服欲大而心欲小。閣下足下，並稱人之辭；不佞鯫生，皆自謙之語。恕罪曰原宥，惶恐曰主臣。大春元、大殿選、大會狀，舉人之稱不一；大秋元、大經元、大三元，士人之譽多殊。大掾史，推美吏員；大柱石，尊稱鄉宦。賀入學曰雲程發軔，賀新冠曰元服加榮。賀人榮歸，謂之錦旋；作商得財，謂之稛載。謙送禮曰獻芹，不受饋曰反璧。謝人厚禮曰厚貺，自謙利薄曰菲儀。送行之禮，謂之贐儀；拜見之貲，名曰贄敬。賀壽儀曰祝敬，吊死禮曰奠儀。請人遠歸曰洗塵，攜酒進行曰祖餞。犒僕夫，謂之旅使；演戲文，謂之俳優。謝人寄書，曰辱承華翰；謝人致問，曰多蒙寄聲。望人寄信，曰早賜玉音；謝人許物，曰已獲金諾。具名帖，曰投刺；發書函，曰開緘。思暮久曰極切瞻韓，想望殷曰久懷慕商。相識未真，曰半面之識；不期而會，曰邂逅之緣。登龍門，得參名士；瞻山斗，仰望高賢。一日三秋，言思暮之甚切；渴塵萬斛，言想望之久殷。睽違教命，乃雲鄙吝複萌；來往無憑，則曰萍蹤靡定。虞舜幕唐堯，見堯於羹，見堯於牆。門人學孔聖，孔步亦步，孔趨亦趨。曾經會晤，曰向獲承顏接辭；謝人指教，曰深蒙耳提面命。求人涵容，曰望包荒；求人吹噓，曰望汲引。求人薦引，曰幸為先容；求人改文，曰望賜郢斫。借重鼎言，是托人言事；望移玉趾，是【ン免】人親行。多蒙推轂，謝人引薦之辭；塑作領袖，托人倡首之說。言辭不爽，謂之金石語；鄉黨公論，謂之月旦評。逢人說項斯，表揚善行；名下無虛士，果是賢人。黨惡為非，曰朋奸；盡財賭博，曰孤注。徒了事，曰但求塞責。戒明察，曰不可苛求。方命是逆人之言，執拗是執己之性。曰覬覦、曰睥睨，總是私心之窺望；曰倥傯、曰旁午，皆言人事之紛紜。小過必察，謂之吹毛求疵；乘患相攻，謂之落井下石。欲心難厭如溪壑，財物易盡若漏卮。望開茅塞，是求人之教導；多豪藥石，是謝人之箴規。勞規芳躅，皆善行之可慕；格言至言，悉嘉言之可聽。無言曰緘默，息怒曰養成。包拯寡色笑，人比其笑為黃河清；商鞅最凶殘，常見論囚而渭水赤。仇深曰切齒。人笑曰解頤。

人微笑曰莞爾，掩口笑曰胡盧。大笑回絕倒，眾笑曰哄堂。留位待賢，謂之虛左；官僚共署，謂之同寅。人失信曰變幻，又曰食言；人忘誓曰寒盟，又曰反汗。銘心鏤骨，感德難忘；結草銜環，知恩必報。自惹其災，”謂之解衣抱火；幸離其害，真如脫網就淵。兩不擁入，謂之枘鑿；兩不相投，謂之冰炭。彼此不合曰齟齬，欲進不前曰趑趄。落落不合之詞，區區自謙之語。竣者作事已畢之謂，醵者斂財飲食之名。贊襄其事，謂之玉成；分裂難完，謂之瓦解。事有低昂曰軒輊，力相上下曰頡頏。憑空起事曰作俑，仍前踵弊曰效尤。手口共作曰拮據，不暇修客曰鞅掌。手足並行曰匍匐，俯首而思曰低徊。明珠投暗，大屈才能；入室操戈，自相魚肉。求教於愚人，是問道於盲；枉道以干主，是銜玉求售。智謀之士，所見略同；仁人之言，其利甚溥。班門弄斧，不知分量；岑樓齊末，不識高卑。勢延英遏，謂之浚蔓難圖；包藏禍心，謂之人心叵測。作舍道旁，議論多而難成；一國三公，權柄分而不一。事有奇緣，曰三生有幸；事皆拂意，曰一事無成。酒色是酖，如以雙斧代孤樹，力量不勝，如以寸膠澄黃河。兼聽則明，偏聽則暗，此魏徵之對太宗；眾怒難犯，專欲難成，此於產之諷於孔。欲逞所長，謂之心煩技癢；絕無情欲，謂之槁本死灰。座上有江南，語言須謹；往來無白丁，交接皆賢。將近好處，日漸入佳境；無端倪傲，曰旁若無人。借事寬投曰告假，將錢囑托曰夤緣。事有大利，曰奇貨可居；事宜鑒前，曰覆車當戒。外彼為此，曰左袒；處事而可，曰模稜。敵甚易摧，曰發蒙振落；誌在必勝，曰破釜沉舟。曲突徙薪無恩澤，不念豫防之力大；焦頭爛額為上客，徒知救急之功宏。賊人口染上君子，強梗曰化外頑民。木屑竹頭，皆為有用之物；牛溲馬渤，可備藥石之資。五經掃地，祝欽明自褻斯文；一木撐天，晉王敦未可擅動。題鳳題午，譏友譏親之隱詞；破麥破裂，見夫見子之奇夢。毛遂片言九鼎，人重其言；季市一諾千金，人服其信。岳飛背涅精忠報國，楊震惟以清白傳家。下強上弱，曰尾大不掉；上權下奪，曰太阿倒持。當今之世，不但君擇臣，臣亦擇君；受命之主，不獨創業難，守成亦不易。生平所為皆可對人言，司馬光之自信；運用之妙惟存乎一心，岳武穆之論兵。不修邊幅，謂人不飾儀容；不立崖岸，謂人天性和樂。蕞爾幺麼，言其甚小；鹵莽滅裂，言其不精。誤處皆緣不學，強作乃成自然。求事速成曰躐等，過於禮貌曰足恭。假忠厚者謂之鄉願，出人群者謂之巨擘。孟浪由於輕浮，精詳出於暇豫。為善則流芳百世，為惡則遺臭萬年。

過多曰稔惡，罪滿曰貫盈。嘗見冶害誨淫，須知慢藏誨盜。管中窺豹，所見不多；坐井觀天，知識不廣。無勢可乘，英雄無用武之地。有道則見，君子有展采之恩。

求名利達，曰執政先得；慰士遲滯，曰大器晚成。不知通變，曰徒讀父書；自作聰明，曰徒執己見。淺見曰膚見，俗言田俚言。識時務者為俊杰，昧先見者非明哲。

村夫不識一丁，愚者豈無一得。拔去一丁，謂除一害；又生一秦，是增一仇。戒輕言，曰恐屬垣有耳；戒輕敵，曰無謂秦無人。同惡相幫，調之助桀為虐；貪心無厭，謂之得隴望蜀。當知器滿則傾，須知物極必反。喜嬉戲名為好弄，好笑謔調之詼諧。饞口交加，市中可信有虎；眾奸鼓釁，聚蚊可以成雷。萋非成錦，謂譖人之釀禍；含沙射影，言鬼域之害人。針砭所以治病，鴆毒必至殺人。李義府陰柔害物，人謂之笑裡藏刀；李林甫奸詭謅人，世謂之口蜜腹劍。代人作事，曰代扈；與人設謀，曰借箸。見事極真，曰明若觀火；對敵易勝，曰勢若摧枯。漢武內多欲而外施仁義，廉頗先國難而後私仇。臥榻之側，豈容他人鼾睡，宋太祖之語；一統之世，真是胡越一家，唐太宗之時。至若景泰以呂易問，是贏亡於莊＊之手﹕勇晉以牛易馬，是馬滅於懷愍之時。中宗親為點籌於韋後，穢播千秋；明皇賜洗兒錢於貴妃，臭遺萬代。非類相從，不如鶉鵲；父子同牝，謂之聚?。以下淫上謂之枠，野合奸倫謂之亂。從來淑慝殊途，惟在後人法戒；欺世情濁異品，全賴吾輩激揚。

　20. ẨM THỰC  飲食

甘脆肥膿，命曰腐腸之藥；羹藜含糗，難語太牢之滋。御食曰珍饈，白米曰玉粒。

好酒曰青州從事，次酒曰平原督郵。魯酒茅柴，皆為薄酒；龍團雀舌，司是香茗。

待人禮衰，曰醴酒不設；款客甚薄，曰脫粟相留。竹葉青、狀員紅，俱為美酒；葡萄綠、珍珠紅，悉是香醪。五斗解醒，劉伶獨溺於酒；兩腋生風，盧仝偏嗜乎茶。

茶曰酪奴，又曰瑞草；米曰白粲，又曰長腰。太羹玄酒，亦可薦馨；劣飯涂羹，焉能充餓。酒系杜康所造，腐乃淮南所為。僧謂魚曰水梭花，僧謂雞曰穿籬菜。臨淵羨魚，不如退而結網；揚湯止沸，不如去火抽薪。羔酒自勞，田家之樂；含哺鼓腹，盛世之風。人貪食曰徒餔餟，食不敬曰嗟來食。多食不厭，謂之饕餮之徒；見食垂涎，謂有欲炙之色。未獲同食，曰向隅；謝人賜食，曰飽德。安步可以當車，晚食可以當肉。飲食貧難，曰半菽不飽；厚恩圖報，曰每飯不忘。謝擾人曰兵廚之擾，謙待薄曰草具之陳。白飯青芻，待僕馬之厚；炊金爨玉，謝款客之隆。家貧待客，但知抹月披風；冬月邀賓，乃曰敲冰煮茗。君側元臣，若作酒醴之?菜；朝中冢宰，若作和羹之鹽梅。宰肉甚均，陳平見重於父老；戛羹示盡，邱嫂心厭乎漢高。畢卓為吏部而盜酒，逸興太豪；越王愛士卒而投醪，戰氣百倍。懲羹吹齏，謂人懲前警後；酒囊飯袋，謂人少學多餐。隱逸之士，漱石枕流；沉湎之夫，藉糟枕?。昏庸桀紂，胡為酒池肉林；苦學仲淹，惟有斷齏畫粥。

21. CUNG THẤT  宮室

洪荒之世，野處穴居；有巢以後，上棟下宇。竹苞松茂，謂製度之得宜；鳥革翬飛，調創造之盡善。朝廷曰紫宸，禁門曰青瑣。宰相職掌絲綸，內居黃閣；百官具陳章疏，敷奏丹墀。木天署學土所居，紫薇省中書所蒞。金馬班堂，翰林院宇；柏台烏府，御史衙門。布政司稱為藩府，按察司系是臬司。潘岳種挑於滿縣，人稱花縣；於賤嗚琴以治邑，故曰琴堂。譚府是仕宦之家，衙門乃隱逸之宅。賀人有喜，曰門闌藹瑞；謝人過訪，曰蓬蓽生輝。美奐美輪，禮稱屋宇之高華；肯構肯堂，書言父子之同誌。土木方興，曰經始；創造已畢，曰落成。樓高可以摘星，屋小僅堪容膝。寇萊公庭除之外，只可栽花；李文靖廳事之前，僅容旋馬。恭賀屋後，曰燕賀；自謙屬小，日蝸廬。民家名曰閭閻，貴族稱為閥閱。朱門乃富豪之第，白屋是布衣之家。客舍日逆旅，館驛曰郵亭。書室曰美窗，朝廷日魏闕。成均、闢雍，皆國學之號；黌宮、膠序，乃鄉學之稱。笑人善忘，曰徙宅忘妻；譏人不謹，曰開門揖盜。何樓所市，皆濫惡之物；壟斷獨登，譏專利之人。蓽門圭竇，系貧土之居；甕牖繩樞，皆窶人之室。宋寇準其是北門鎖鑰，檀道濟不愧萬裡長城。

　22. KHÍ DỤNG  器用

一人之所需，百工斯為備。但用則各適其用，而名則每異其名。管城子、中書君，悉為筆號；石虛中、即墨侯，皆為硯稱。墨為松使者，紙號楮先生。紙曰剡藤，又曰玉版；墨曰陳玄，又回龍臍。共筆硯，同富之謂；付衣缽，傳道之稱。篤誌業儒，曰磨穿鐵硯；棄文就武，曰安用毛錐。劍有干將鏌嗫之名，扇有仁風便面之號。何謂整，亦扇之名；何謂籟，有聲之謂。小舟名蚱蜢，巨艦曰艨艟。金根是皇後之車，菱花乃婦人之鏡。銀鑿落原是酒器，玉參差乃是蕭名。刻舟求劍，固而不通；膠柱鼓瑟，拘而不化。斗筲言其器小，梁棟謂是大材。鉛刀無一割之利，強弓有六石之名。杖以鳩名，因鳩喉之不噎；鑰同魚樣，取魚目之常醒。兜鍪系是頭盔，叵羅乃為酒器。短劍名匕首．氈毯曰氍毹。琴名綠綺焦桐，弓號烏號繁弱。香爐曰寶鴨，燭台曰燭奴。龍涎雞舌，悉是香茗；鷁鴨頭，別為船號。壽光客，是妝台無塵之鏡；長明公，是梵堂不滅之燈。桔槔是田家之水車，襏是農夫之雨具。烏金，炭之美譽；忘歸，矢之別名。夜可擊，朝可炊，軍中刁斗；雲漢熱，北風寒，劉褒畫圖。勉人發憤，曰猛著祖鞭；求人宥罪，曰幸開湯網。拔幟立幟，韓信之計甚奇；楚弓楚得，楚王所見未大。董安於性援，常佩弦以自急，西門豹性急，常佩韋以自寬。漢孟敏嘗墮甑不顧，知其無益；宋太祖謂犯法有劍，正欲生成。王衍清談，常持麈尾；橫渠講易，每擁皋比。尾生抱橋而死，固執不通；楚妃守符而亡，貞信可錄。溫橋昔燃犀，照見水族之鬼怪；秦政有方鏡，照見世人之邪心。車載斗量之人，不可勝數；南金東箭之品，實是堪奇。傳檄可定，極言敵之易破；迎刃而解，甚言事之易為。以銅為鑒，可整衣冠；以古為鑒，可知興替。